2017年 5月23日 | 東京都中野区の卓球場セナタク

こんにちは。

上原です(^.^)

 

以下の言葉は甲州弁で何かの応援をしています。

さて、何の応援でしょう？？

 

「ほれ！とべとべとべー！」

「後ろなんか見ちょ！とべー！」

 

わかりますか？？(^.^)

 

正解は！！

 

 

少年野球の応援です♫

それでは、標準語に直してみましょう。

 

「走れ走れ走れー！」

『とべ』とは走れということです。

「後ろなんか見るな！走れー！」

甲州弁で『ちょ』が付くと否定形になるんです(^.^)

卓球で言うと。。

「そんねん大きく振っちょ！」

「ボール拾いはとんで行くだよ！」

なんて感じですね(^.^)

 

では、この意味はわかるでしょうか？？

「だたらめったら攻めるじゃねー！」

 

正解は上原まで☻